O knize: rok / Satirický román "Moderní idyla" - jeden z vrcholů Saltykovovy umělecké kreativity - vyrostl ze stejnojmenného příběhu , kterou spisovatel „byl nucen“ podle něj napsat „ve dvou večerech“ – aby zaplnil mezeru vytvořenou cenzurou v únorové knize „Zápisky vlasti“ z roku 1877.